Landmannalaugar, rivière d'eau chaude